¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Rep. Dominicana
Como esxplicarles a otro ser humano no nacido en Dominicana que carajo es sentirse el cuerpo cortáo? Es una vaina asi como que el tronco del cuerpo va para un lado, los brazos pesan mas que el carajo y de paso las piernas no le dan......Quien entiende?
Jose: Pero no te has levantado todavia, no vas a trabajar hoy?
Teresa: Hay nooo hoy amaneci con el cuerpo cotáo y no me voy a levantar de esta cama ni a comer.
Rep. Dominicana
Argentina
Transpirarse. Deviene del modismo "chivo", en referencia a las axilas.
También significa enojarse o enfadarse, pero lo usa una primera persona dirigiéndose a un tercero (ver ejemplo 2).
Ejemplo 1: - Estuve limpiando y, con este calor, me chivé todo.
Ejemplo 2: - ¡Pará, tranquilizate, no te chivés! (esta expresión como otras presenta una acentuación aguda que, en lugar de decir "no te chives", la fuerza exclamativa cae en la "e").
Argentina
México
Dicese de la persona que más envidian los Ingenieros civiles.
Ing: Mira que linda te quedo tu casa arquitecto, lástima que se vaya a caer (pero obviamente no)
Arq: Mira que horrible te quedó tu casa inge, lástima que jamás se vaya a caer (verdad)
México
Rep. Dominicana
Frase usada para decirle a la gente que se valla tranquilo y que no se busque problemas. La frase suena mejor cuando se una por la noche.
A: - Ya me voy mami.
B: - Vete por la sombrita muchacho.
A: - Pero es de noche mami.
B: - Como quiera vete por la sombrita muchacho.
Rep. Dominicana
Cuba
Feb  
7
 2016
Es un vocablo derivado de la lengua Yorubá.
Se utiliza en Cuba para designar a un amigo con quien se tiene complicidad y lealtad.
No tiene género. Dado el contexto en que es usado, se utiliza más entre hombres que entre mujeres.
Erróneamente a veces es considerado como una forma de hablar vulgar, o de ambientes con baja cultura, pero es una interpretación subjetiva.
Ramón es mi cúmbila.
Cuba
Venezuela
Palabra en femenino que describe a personas arrogantes o molestas pero también se usa para realzar la inteligencia de éstas. En otro casos, es utilizado para mencionar asombro o gusto por alguna cosa/situación.
No me hables que estoy arrecha! / Tu eres una caraja bien arrecha! / Que arrecha se ve esa camisa amiga! / Que arrecha esa vaina, mira como quedaron después del divorcio!
Venezuela
Rep. Dominicana
Refiérase a persona extremadamente Cruel, malvado, asesino, sádico, perverso, torturador, violador, ladrón etc. en honor al Dictador Rafael Leonidas Trujillo que tiranizó la Rep. Dominicana por 31 años; pero, como es un país donde hay hombre con pantalones se hizo justicia y fue ajusticiado el 30 de mayo de 1961. Gloria a los Héroes del 30 de Mayo.
Ese hombre es un trujillo, no vale la pena que viva.
Rep. Dominicana